سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 20 سبتمبر 2026
تحترم JuriSift خصوصية مستخدميها وتلتزم بمعالجة البيانات الشخصية بطريقة شفافة ومحدودة بما يلزم لتشغيل المنصة وتقديم خدماتها.
توضح هذه السياسة أنواع البيانات التي تتم معالجتها عند استخدام JuriSift، والأغراض التي تُستخدم من أجلها، وكيفية التعامل مع المحتوى والمستندات التي يقدمها المستخدم داخل الأدوات، ومقدمي الخدمات التقنيين الذين قد يشاركون في عملية المعالجة، والحقوق المتاحة للمستخدمين.
JuriSift حاليًا مشروع تقني في مرحلة تجريبية (Beta) ومخصص أساسًا للاستخدام المهني.
المسؤول عن معالجة البيانات
بالنسبة للبيانات التي تعالجها JuriSift لأغراضها الخاصة، مثل بيانات الحساب والفوترة والأمان وإدارة المنصة، يكون المسؤول عن المعالجة:
المسؤول: [الاسم القانوني الكامل للمشغّل]
الاسم التجاري: JuriSift
البريد الإلكتروني: contact@jurisift.com
العنوان: [العنوان القانوني/عنوان الاتصال الواجب إدراجه]
يُشار إلى JuriSift في هذه السياسة باسم “JuriSift” أو “المنصة”.
عندما يستخدم محامٍ أو مهني قانوني المنصة لمعالجة بيانات تخص عملاءه أو أطرافًا أخرى في إطار عمله المهني، فقد يعمل المستخدم بصفته المسؤول عن تلك البيانات، بينما تعمل JuriSift، بحسب طبيعة المعالجة، كمُعالج للبيانات وفق تعليمات المستخدم.
البيانات التي نعالجها
بيانات الحساب
عند إنشاء حساب، قد تتم معالجة بيانات مثل:
- الاسم واللقب؛
- اسم المستخدم؛
- عنوان البريد الإلكتروني؛
- بيانات المصادقة وكلمة المرور بصيغتها المحمية تقنيًا؛
- البيانات المهنية التي يقدمها المستخدم؛
- بيانات الحساب والإعدادات المرتبطة به.
بيانات الفوترة والمعاملات
عند استخدام الخدمات المدفوعة أو شراء رصيد، قد تتم معالجة بيانات لازمة لتنفيذ المعاملة وإدارتها، مثل الاسم، بيانات الفوترة، قيمة العملية وسجل المعاملات.
تتم معالجة بيانات وسائل الدفع من خلال مزود خدمات الدفع المستخدم في المنصة، مثل Stripe. ولا تهدف JuriSift إلى تخزين بيانات البطاقة المصرفية الكاملة في قواعد بياناتها الخاصة.
بيانات الاستخدام والأمان
قد تتم معالجة بيانات تقنية وتشغيلية محدودة، مثل:
- عنوان IP؛
- معلومات تقنية عن الجهاز والمتصفح؛
- أوقات الدخول أو الطلبات؛
- نوع الأداة المستخدمة؛
- الرصيد المستهلك؛
- معلومات تقنية لازمة للمصادقة والأمان ومنع إساءة الاستخدام؛
- سجلات تقنية محدودة لازمة لتشغيل البنية التحتية وتشخيص الأخطاء.
لا تستخدم JuriSift هذه البيانات لإنشاء ملفات تعريف إعلانية عن المستخدمين.
البيانات والمستندات المستخدمة داخل الأدوات القانونية
تتيح JuriSift أدوات تعتمد على الذكاء الاصطناعي لمعالجة المعلومات القانونية التي يقدمها المستخدم.
بحسب الأداة المستخدمة، قد تتضمن المدخلات نصوصًا يكتبها المستخدم مباشرة، أو معلومات عن قضية أو عقد، أو مستندات يتم رفعها بصيغ مدعومة مثل PDF أو Word أو Text.
قد تحتوي هذه المدخلات والمستندات، بحسب ما يختار المستخدم تقديمه، على بيانات شخصية أو معلومات سرية تخص عملاء أو أطرافًا أخرى.
يجب على المستخدم تجنب إدخال بيانات شخصية أو سرية غير ضرورية، واستخدام بيانات تجريبية أو منزوعة الهوية كلما كان ذلك ممكنًا، خصوصًا أثناء المرحلة التجريبية للمنصة.
إذا اختار المستخدم معالجة بيانات حقيقية تخص عملاء أو أطرافًا أخرى، فإنه يكون مسؤولًا عن التأكد من وجود أساس وصلاحية قانونية ومهنية مناسبة لاستخدام تلك البيانات من خلال المنصة.
كيفية معالجة محتوى الأدوات
لا تعمل جميع أدوات JuriSift بالطريقة نفسها من ناحية الاحتفاظ بالمحتوى.
الأدوات ذات المعالجة المؤقتة
في الأدوات التي لا تتطلب الاحتفاظ بسجل للمستخدم، تُرسل البيانات اللازمة لتنفيذ الطلب إلى البنية الخلفية للمنصة، وتتم معالجتها بواسطة الأنظمة التقنية ومزود الذكاء الاصطناعي المستخدم، ثم تعاد النتيجة إلى المستخدم.
لا تستخدم JuriSift محتوى هذه المدخلات أو المخرجات لأغراض التسويق أو إنشاء ملفات تعريف للمستخدمين.
ولا تهدف JuriSift إلى الاحتفاظ بهذه المدخلات أو المخرجات في قاعدة بيانات المنصة لأغراض الأرشفة بعد اكتمال المعالجة، مع مراعاة أن بعض البيانات التقنية المحدودة قد تخضع لفترات احتفاظ مؤقتة لدى مزودي البنية التحتية أو مزودي الخدمات وفق إعداداتهم وسياساتهم الفنية والتعاقدية.
أدوات رفع المستندات
تسمح بعض الأدوات، مثل أدوات تحليل المستندات أو مقارنة العقود، برفع ملفات كاملة.
قد يتم نقل الملف إلى البنية الخلفية بصورة مؤقتة لاستخراج النص اللازم لتنفيذ طلب المستخدم، ثم يُستخدم النص المستخرج في عملية المعالجة بواسطة نظام الذكاء الاصطناعي.
لا تهدف JuriSift إلى إنشاء أرشيف دائم لهذه المستندات ضمن قاعدة بيانات المنصة في الأدوات التي لا توفر خاصية حفظ صريحة.
JuriBot
تختلف JuriBot عن الأدوات ذات المعالجة المؤقتة.
يمكن الاحتفاظ بسجل محادثات JuriBot في قاعدة بيانات المنصة لتمكين المستخدم من متابعة المحادثة واسترجاع سياقها.
عند رفع مستند إلى JuriBot، قد يتم استخراج النص أو المعلومات اللازمة منه وإدراجها ضمن سياق المحادثة. وبالتالي قد يصبح المحتوى النصي المستخرج من المستند جزءًا من سجل المحادثة المخزن، حتى عندما لا يكون الملف الأصلي نفسه محفوظًا بصورة دائمة.
يرتبط سجل المحادثة بحساب المستخدم، ولا يكون متاحًا للمستخدمين الآخرين.
يمكن للمستخدم استخدام خيار “حذف المحادثة” لإزالة المحادثة من قاعدة البيانات التشغيلية. وقد تبقى البيانات لفترة تقنية محدودة ضمن أنظمة النسخ الاحتياطي أو الاستعادة الخاصة بمزود البنية التحتية قبل زوالها وفق دورة الاحتفاظ التقنية المطبقة.
استخدام الذكاء الاصطناعي
تعتمد بعض وظائف JuriSift على نماذج ذكاء اصطناعي مقدمة عبر OpenAI API.
عند استخدام أداة تعتمد على هذه الخدمة، يتم إرسال المعلومات اللازمة لتنفيذ الطلب إلى OpenAI لمعالجتها وإنتاج النتيجة المطلوبة.
وفقًا لسياسات OpenAI المطبقة على منصة API، لا تُستخدم مدخلات ومخرجات API افتراضيًا لتدريب أو تحسين نماذج OpenAI، ما لم يتم تفعيل مشاركة البيانات بصورة اختيارية من جانب صاحب الحساب.
قد تطبق OpenAI فترات احتفاظ تقنية محدودة على بعض بيانات API لأغراض تشغيل الخدمة ومراقبة إساءة الاستخدام وفق إعدادات الحساب ونوع نقطة الوصول المستخدمة والسياسات السارية لديها.
لا تدعي JuriSift استخدام Zero Data Retention (ZDR) ما لم تكن هذه الخاصية مفعلة ومعتمدة فعليًا على حساب ومشروع API المستخدم.
أغراض المعالجة
تتم معالجة البيانات، بحسب الحالة، للأغراض التالية:
- إنشاء حساب المستخدم وإدارته؛
- المصادقة وتسجيل الدخول؛
- تشغيل الأدوات وتنفيذ الطلبات التي يقدمها المستخدم؛
- معالجة المستندات أو النصوص التي يختار المستخدم إرسالها؛
- توفير سجل المحادثة عندما تتطلب الأداة ذلك، مثل JuriBot؛
- إدارة الرصيد والمدفوعات والفواتير؛
- حماية المنصة ومنع الاحتيال وإساءة الاستخدام؛
- اكتشاف الأخطاء التقنية ومعالجتها؛
- تقديم الدعم للمستخدم؛
- الوفاء بالالتزامات القانونية والتنظيمية؛
- إجراء تحليلات إحصائية للموقع عندما تكون هذه الأدوات مفعلة بصورة قانونية وبعد الحصول على الموافقة المطلوبة، عند الاقتضاء.
لا تستخدم JuriSift محتوى العقود أو المستندات القانونية التي يقدمها المستخدم لأغراض التسويق أو الإعلانات.
الأساس القانوني للمعالجة
بحسب نوع البيانات والغرض من المعالجة، تعتمد JuriSift على واحد أو أكثر من الأسس القانونية التالية:
تنفيذ العقد أو اتخاذ إجراءات بناءً على طلب المستخدم: بالنسبة للبيانات اللازمة لإنشاء الحساب، توفير الخدمة، تشغيل الأدوات، إدارة الرصيد وتنفيذ الطلبات.
الامتثال لالتزام قانوني: بالنسبة للبيانات التي يتعين الاحتفاظ بها أو معالجتها بموجب القوانين المعمول بها، بما في ذلك الالتزامات المحاسبية والضريبية أو الاستجابة للطلبات القانونية الملزمة.
المصلحة المشروعة: عند الضرورة لحماية المنصة، منع الاحتيال وإساءة الاستخدام، المحافظة على أمن الأنظمة، وتشخيص المشكلات التقنية، مع مراعاة حقوق وحريات الأشخاص المعنيين.
الموافقة: عندما تكون الموافقة هي الأساس القانوني المناسب، مثل بعض ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية أو أدوات التحليل الاختيارية. ويمكن سحب هذه الموافقة في أي وقت دون التأثير على قانونية المعالجة التي تمت قبل السحب.
دور المنصة في معالجة البيانات
تعمل JuriSift بصفتها مسؤولًا عن المعالجة (Data Controller) عندما تحدد أغراض ووسائل معالجة البيانات المتعلقة، على سبيل المثال، بإدارة الحسابات والفوترة والأمان وتشغيل المنصة.
أما عندما يستخدم مستخدم مهني JuriSift لمعالجة مستندات أو بيانات شخصية تخص عملاءه أو أطرافًا أخرى في سياق خدماته المهنية، فقد يعمل ذلك المستخدم بصفته المسؤول عن المعالجة وتعمل JuriSift بصفة معالج بيانات (Data Processor) في حدود المعالجة التي تتم نيابة عنه ووفق تعليماته.
قد تختلف الأدوار القانونية بحسب طبيعة الاستخدام الفعلي والبيانات والغرض من المعالجة.
مزودو الخدمات
تعتمد JuriSift على مزودي خدمات تقنيين للمساعدة في تشغيل المنصة. وقد يحصل هؤلاء المزودون على البيانات اللازمة فقط في حدود الوظيفة التي يقدمونها.
قد يشمل ذلك، بحسب الخدمات المفعلة:
OpenAI: لتوفير وظائف ونماذج الذكاء الاصطناعي المستخدمة في معالجة بعض طلبات المستخدم.
Render: لاستضافة أجزاء من البنية الخلفية للمنصة وقواعد البيانات المستخدمة في بعض الوظائف، بما في ذلك البنية المستخدمة في JuriBot.
Stripe: لمعالجة المدفوعات والخدمات المرتبطة بها.
WordPress ومزودو البنية والإضافات المرتبطة به: لتشغيل الموقع، إدارة الحسابات وبعض وظائف المنصة.
Google: عند استخدام خدمات مثل Google Analytics أو Google reCAPTCHA، وفق الإعدادات المفعلة والغرض من كل خدمة.
قد تتغير قائمة مزودي الخدمات عند تطوير المنصة أو استبدال خدمة تقنية، وسيتم تحديث هذه السياسة عند حدوث تغييرات جوهرية تؤثر على معالجة البيانات.
لا تبيع JuriSift البيانات الشخصية للمستخدمين ولا تؤجرها لأغراض إعلانية.
التحويلات الدولية للبيانات
قد يؤدي استخدام بعض مزودي الخدمات التقنيين إلى معالجة بيانات أو إتاحتها من دول خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
عندما تشكل هذه المعالجة نقلًا دوليًا للبيانات بموجب قوانين حماية البيانات المطبقة، تعتمد JuriSift ومزودوها، بحسب الحالة، على الآليات القانونية المناسبة، مثل قرارات الكفاية الصادرة عن المفوضية الأوروبية أو البنود التعاقدية القياسية أو غيرها من الضمانات المعترف بها قانونًا.
يمكن للمستخدم التواصل مع JuriSift للحصول على معلومات إضافية حول الضمانات المطبقة على التحويلات الدولية ذات الصلة ببياناته.
مدة الاحتفاظ بالبيانات
لا تحتفظ جميع فئات البيانات للمدة نفسها.
بيانات الحساب: يتم الاحتفاظ بها طوال فترة وجود الحساب، ثم تُحذف أو تُجعل مجهولة الهوية عندما لا تعود ضرورية، مع مراعاة الالتزامات القانونية أو المطالبات القائمة.
بيانات المعاملات والفوترة: قد يتم الاحتفاظ بالبيانات المطلوبة للمدة التي تفرضها القوانين المحاسبية والضريبية وغيرها من الالتزامات القانونية المعمول بها.
المحتوى المستخدم في الأدوات ذات المعالجة المؤقتة: لا تهدف JuriSift إلى الاحتفاظ به في قاعدة بيانات المنصة بعد اكتمال الغرض من المعالجة، مع احتمال وجود احتفاظ تقني محدود لدى مقدمي البنية التحتية أو الخدمات وفق إعداداتهم وسياساتهم المطبقة.
محادثات JuriBot: يتم الاحتفاظ بها لتوفير سجل المحادثة للمستخدم إلى أن يقوم المستخدم بحذفها أو إلى أن تطبق JuriSift سياسة احتفاظ أخرى يتم إبلاغ المستخدم بها. وبعد الحذف من قاعدة البيانات التشغيلية، قد تبقى نسخ تقنية محدودة مؤقتًا ضمن أنظمة النسخ الاحتياطي أو الاستعادة قبل انتهاء دورة الاحتفاظ الخاصة بها.
السجلات الأمنية والتقنية: يتم الاحتفاظ بها فقط للمدة اللازمة للأمان والتشغيل وتشخيص المشكلات أو وفق مدد الاحتفاظ التي يطبقها مزود البنية التحتية.
أمن البيانات
تطبق JuriSift تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لطبيعة المنصة والبيانات التي تتم معالجتها، بهدف حماية البيانات من الوصول غير المصرح به أو الفقدان أو التعديل أو الإفشاء غير المشروع.
تشمل التدابير، بحسب الوظيفة التقنية، استخدام اتصالات مشفرة أثناء النقل عبر HTTPS/TLS، ضوابط الوصول إلى الأنظمة وقواعد البيانات، آليات المصادقة، وفصل بيانات المستخدمين وفق تصميم الخدمة.
كما تسعى JuriSift إلى تقليل البيانات التي يتم الاحتفاظ بها وتجنب تسجيل محتوى المستندات والمدخلات القانونية في سجلات التطبيق ما لم يكن ذلك ضروريًا بصورة محددة ومشروعة.
لا يمكن لأي نظام متصل بالإنترنت ضمان الأمان المطلق، ولذلك تتم مراجعة التدابير التقنية وتحديثها بحسب تطور المنصة والمخاطر المعقولة.
ملفات تعريف الارتباط وتقنيات الطرف الثالث
تستخدم المنصة ملفات تعريف ارتباط وتقنيات مشابهة تكون ضرورية لتشغيل الموقع، مثل إدارة الجلسات، تسجيل الدخول، الأمان وتشغيل وظائف الحساب.
قد تستخدم JuriSift أيضًا أدوات تحليل مثل Google Analytics لقياس الاستخدام العام للموقع وتحسين أدائه. عندما يتطلب القانون الحصول على موافقة قبل تشغيل هذه الأدوات أو ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية، لا يتم تفعيلها إلا بعد الحصول على الموافقة المناسبة.
يمكن للمستخدم رفض أو سحب الموافقة على ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية من خلال أداة إدارة الموافقة المتاحة على الموقع، عند توفرها.
تستخدم صفحة التسجيل أيضًا Google reCAPTCHA للمساعدة في منع التسجيل الآلي وإساءة استخدام النماذج. وقد يؤدي استخدام reCAPTCHA إلى معالجة Google لبعض البيانات التقنية اللازمة لتوفير وظيفة الحماية، وفق الشروط والسياسات المطبقة على الخدمة.
يمكن توفير تفاصيل إضافية حول أنواع ملفات تعريف الارتباط وأغراضها ومددها ومزوديها في سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالموقع أو من خلال أداة إدارة الموافقة.
حقوق الأشخاص
إذا كان قانون حماية البيانات المعمول به يمنحك هذه الحقوق، فيمكنك، بحسب الحالة، ممارسة:
- حق الوصول إلى بياناتك الشخصية؛
- حق تصحيح البيانات غير الدقيقة؛
- حق طلب حذف البيانات عندما تتوافر شروط الحذف؛
- حق طلب تقييد المعالجة؛
- حق الاعتراض على بعض أنواع المعالجة؛
- حق نقل البيانات عندما تتوافر الشروط القانونية لذلك؛
- حق سحب الموافقة في أي وقت عندما تعتمد المعالجة على الموافقة، دون التأثير على قانونية المعالجة السابقة للسحب.
لا تكون هذه الحقوق مطلقة في جميع الحالات، وقد تسمح القوانين أو تلزم JuriSift بالاحتفاظ ببعض البيانات رغم طلب الحذف، مثل البيانات اللازمة للوفاء بالتزامات قانونية أو لإثبات أو ممارسة أو الدفاع عن مطالبات قانونية.
يمكن تقديم طلب متعلق بهذه الحقوق عبر: contact@jurisift.com
قد نطلب معلومات معقولة للتحقق من هوية مقدم الطلب قبل تنفيذ الطلب، عندما يكون ذلك ضروريًا لحماية البيانات من الوصول غير المصرح به.
سيتم التعامل مع الطلبات ضمن المدد التي يحددها القانون المطبق.
إذا كنت تعتقد أن معالجة بياناتك تخالف قوانين حماية البيانات، يحق لك كذلك تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات المختصة. وفي إسبانيا، تكون السلطة المختصة في الحالات ذات الصلة هي Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
حقوق الأشخاص
إذا كان قانون حماية البيانات المعمول به يمنحك هذه الحقوق، فيمكنك، بحسب الحالة، ممارسة:
- حق الوصول إلى بياناتك الشخصية؛
- حق تصحيح البيانات غير الدقيقة؛
- حق طلب حذف البيانات عندما تتوافر شروط الحذف؛
- حق طلب تقييد المعالجة؛
- حق الاعتراض على بعض أنواع المعالجة؛
- حق نقل البيانات عندما تتوافر الشروط القانونية لذلك؛
- حق سحب الموافقة في أي وقت عندما تعتمد المعالجة على الموافقة، دون التأثير على قانونية المعالجة السابقة للسحب.
لا تكون هذه الحقوق مطلقة في جميع الحالات، وقد تسمح القوانين أو تلزم JuriSift بالاحتفاظ ببعض البيانات رغم طلب الحذف، مثل البيانات اللازمة للوفاء بالتزامات قانونية أو لإثبات أو ممارسة أو الدفاع عن مطالبات قانونية.
يمكن تقديم طلب متعلق بهذه الحقوق عبر: contact@jurisift.com
قد نطلب معلومات معقولة للتحقق من هوية مقدم الطلب قبل تنفيذ الطلب، عندما يكون ذلك ضروريًا لحماية البيانات من الوصول غير المصرح به.
سيتم التعامل مع الطلبات ضمن المدد التي يحددها القانون المطبق.
إذا كنت تعتقد أن معالجة بياناتك تخالف قوانين حماية البيانات، يحق لك كذلك تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات المختصة. وفي إسبانيا، تكون السلطة المختصة في الحالات ذات الصلة هي Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
خصوصية الأطفال
JuriSift خدمة موجهة للاستخدام المهني وليست موجهة للأطفال.
لا يسمح بإنشاء حساب أو استخدام المنصة لمن هم دون 18 عامًا.
إذا تبين أن حسابًا قد تم إنشاؤه بالمخالفة لهذا الشرط، يجوز لـJuriSift تعليق الحساب أو حذفه واتخاذ الخطوات المناسبة للتعامل مع البيانات المرتبطة به.
المرحلة التجريبية
JuriSift حاليًا في مرحلة Beta تهدف إلى اختبار وظائف المنصة وتحسينها قبل الإطلاق التجاري الكامل.
قد تتغير بعض الأدوات أو طرق المعالجة التقنية خلال هذه المرحلة.
لا تعفي المرحلة التجريبية JuriSift من الالتزامات القانونية المطبقة على معالجة البيانات الشخصية.
وخلال هذه المرحلة، يُنصح المستخدمون باستخدام بيانات وهمية أو منزوعة الهوية كلما أمكن، وعدم إدخال بيانات شخصية أو سرية إلا عندما تكون ضرورية ويكون لدى المستخدم الأساس والصلاحية المناسبة لمعالجتها.
التغييرات على سياسة الخصوصية
قد يتم تحديث سياسة الخصوصية عند تغير وظائف المنصة أو مزودي الخدمات أو المتطلبات القانونية أو طرق معالجة البيانات.
سيتم عرض تاريخ آخر تحديث في أعلى الصفحة.
إذا كان التغيير جوهريًا ويؤثر بصورة مهمة على كيفية معالجة البيانات أو حقوق المستخدمين، ستتخذ JuriSift وسيلة مناسبة لإبلاغ المستخدمين بالتغيير بحسب طبيعة التعديل والمتطلبات القانونية المطبقة.
لا يُعتبر مجرد تحديث سياسة الخصوصية بديلًا عن الحصول على موافقة جديدة عندما يتطلب القانون الحصول على موافقة صريحة لمعالجة معينة.
التواصل
للاستفسارات المتعلقة بهذه السياسة أو معالجة البيانات الشخصية أو ممارسة الحقوق، يمكن التواصل عبر:
البريد الإلكتروني: contact@jurisift.com
أو من خلال صفحة تواصل معنا على موقع JuriSift.
تهدف هذه السياسة إلى تقديم وصف واضح وشفاف لكيفية معالجة البيانات في JuriSift. ويُطلب من المستخدم الاطلاع عليها قبل إنشاء الحساب واستخدام المنصة.
